J'ai mis le temps mais je suis arrivé au bout.

Voici la version française du Manuel de l'amplificateur ACOM 2000A, version juin 2020.

La dernière version trouvée en français sur le net ne correspondait plus du tout à l'Acom de maintenant.

Ce manuel a été entièrement traduit de l'anglais par Patrick,
F5PHK / HA5PHK,
qui ne parle pas anglais, hi.
Cette traduction est là pour vous aider, elle n'est pas parfaite et en cas de problème, se référer
toujours à la version originale.
En aucun cas, je ne peux être tenu responsable d'une mauvaise traduction,
d'une mauvaise lecture ou interprétation de votre part,
En cas de doute, toujours contacter ACOM

En vous souhaitant bonne lecture:

Acom 2000a manuel en francais (2.37 Mo)

Acom 2000a user manual gb 07 2020 (8.77 Mo) (original)